 |
| original picture from greschoj |
ENG Natural vegtable oils are really good for the skin because:
✗ they help it to stay hydrated by keeping the water inside✗ some of them can help to regulate the sebum of oily skins
✗ and they penetrated deeper than a normal cream, poor of natural oils and full of silicons which oft just stay at the surface.
* Always choose oils 100% pure, cold pressed ,bio and is always good to know which oils are comedogenic to avoid some skin reactions.
DE Pflanzenöle sind gut für die Haut weil:
✗ sie helfen sie Feucht zu bleiben, indem sie Wasser in der innere Haut behalten
✗ manche von den ihr helfen können, indem sie das Sebum regulieren
✗ sie gehen tiefer in der Haut als eine normale Creme, die arm von natürliche Öle und voll vom Silikon ist und nur auf die Hautoberfläsche bleibt.
* Immer Ihre Öle 100% rein, kaltgepresst, bio wählen und immer sich darüber informieren, welche Öle komedogen sind, um hautallergien oder pickels zu vermeiden.
FR Les huiles végétales sont bonnes pour la peau car:
✗ elles permettent de sceller l'hydratation en empêchant l'eau (bue ou contenue dans la crème appliquée) de reste à l'intérieur de la peau
✗ certaines peuvent aider à réguler le sébum
✗ elles pénètrent plus profondément qu'une crème pauvre en huiles naturelles et pleine de silicones qui reste à la surface de la peau
* Toujours choisir votre huile 100% pure, pressée à froid et bio et s'informer sur celles étant comédogènes afin d'éviter des allergies ou des boutons.
